Chapter 9 · Verse 15

Yoga through the King of Sciences

ज्ञानयज्ञेन चाप्यन्ये यजन्तो मामुपासते। एकत्वेन पृथक्त्वेन बहुधा विश्वतोमुखम्
chāpyanye yajanto viśhvato-mukham

Word Meanings

jñāna-yajñena cha api anye yajantaḥ mām upāsate ekatvena pṛithaktvena bahudhā viśhwataḥ-mukham

Translation

અન્યો જ્ઞાનયજ્ઞ દ્વારા મારી ઉપાસના કરે છે — કોઈ અખંડ એક સ્વરૂપે, કોઈ અનેક ભિન્ન સ્વરૂપે, અને કોઈ સર્વત્ર વ્યાપ્ત મારા વિશ્વરૂપે.