Bhagavad GitaChapter 17 · Verse 1
Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith
अर्जुन उवाचये शास्त्रविधिमुत्सृज्य यजन्ते श्रद्धयाऽन्विताः।तेषां निष्ठा तु का कृष्ण सत्त्वमाहो रजस्तमः
arjuna uvācha ye śhāstra-vidhim utsṛijya yajante śhraddhayānvitāḥ teṣhāṁ niṣhṭhā tu kā kṛiṣhṇa sattvam āho rajas tamaḥ
Word Meanings
arjunaḥ uvācha ye śhāstra-vidhim utsṛijya yajante śhraddhayā-anvitāḥ teṣhām niṣhṭhā tu kā kṛiṣhṇa sattvam āho rajaḥ tamaḥ
Translation
અર્જુને કહ્યું: હે કૃષ્ણ, જેઓ શાસ્ત્રના નિયમોને બાજુએ મૂકીને પણ શ્રદ્ધાપૂર્વક પૂજા કરે છે, તેમની સ્થિતિ શું છે? તે સત્ત્વ છે, રજસ છે, કે તમસ છે?