Bhagavad GitaChapter 10 · Verse 39
Yoga through Appreciating the Infinite Opulences of God
यच्चापि सर्वभूतानां बीजं तदहमर्जुन। न तदस्ति विना यत्स्यान्मया भूतं चराचरम्
yach chāpi sarva-bhūtānāṁ bījaṁ tad aham arjuna na tad asti vinā yat syān mayā bhūtaṁ charācharam
Word Meanings
yat cha api sarva-bhūtānām bījam tat aham arjuna na tat asti vinā yat syāt mayā bhūtam chara-acharam
Translation
અને હે અર્જુન, હું સર્વ પ્રાણીઓનું ઉત્પત્તિનું બીજ છું; ચર કે અચર, કોઈ પણ પ્રાણી મારા વિના અસ્તિત્વ ધરાવી શકતું નથી.