Bhagavad GitaChapter 2 · Verse 5
Transcendental Knowledge
गुरूनहत्वा हि महानुभावान् श्रेयो भोक्तुं भैक्ष्यमपीह लोके। हत्वार्थकामांस्तु गुरूनिहैव भुञ्जीय भोगान् रुधिरप्रदिग्धान्
gurūnahatvā hi mahānubhāvān śhreyo bhoktuṁ bhaikṣhyamapīha loke hatvārtha-kāmāṁstu gurūnihaiva bhuñjīya bhogān rudhira-pradigdhān
Word Meanings
gurūn ahatvā hi mahā-anubhāvān śhreyaḥ bhoktum bhaikṣhyam api iha loke hatvā artha kāmān tu gurūn iha eva bhuñjīya bhogān rudhira pradigdhān
Translation
આ મહાન ગુરુઓને મારવા કરતાં આ જગતમાં ભીખ માગીને જીવવું વધુ સારું છે. તેમને મારીને, અહીં સંપત્તિ અને કામનાના જે પણ સુખો હું ભોગવું, તે બધા તેમના લોહીથી ખરડાયેલા હશે.