Chapter 2 · Verse 47

Transcendental Knowledge

कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन। मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि
karmaṇy-evādhikāras karma-phala-hetur bhūr saṅgo ’stvakarmaṇi

Word Meanings

karmaṇi eva adhikāraḥ te phaleṣhu kadāchana karma-phala hetuḥ bhūḥ te saṅgaḥ astu akarmaṇi

Translation

કર્મ કરવાનો જ તારો અધિકાર છે, તેના ફળ પર ક્યારેય નહીં. કર્મના ફળને તારું પ્રેરણાબળ ન બનાવ, અને નિષ્ક્રિયતાનો આશરો પણ ન લે.