Bhagavad GitaChapter 2 · Verse 45
Transcendental Knowledge
त्रैगुण्यविषया वेदा निस्त्रैगुण्यो भवार्जुन। निर्द्वन्द्वो नित्यसत्त्वस्थो निर्योगक्षेम आत्मवान्
trai-guṇya-viṣhayā vedā nistrai-guṇyo bhavārjuna nirdvandvo nitya-sattva-stho niryoga-kṣhema ātmavān
Word Meanings
trai-guṇya viṣhayāḥ vedāḥ nistrai-guṇyaḥ bhava arjuna nirdvandvaḥ nitya-sattva-sthaḥ niryoga-kṣhemaḥ ātma-vān
Translation
વેદો ભૌતિક પ્રકૃતિના ત્રણ ગુણોનું વર્ણન કરે છે. હે અર્જુન, આ ત્રણ ગુણોથી ઉપર ઊઠો — દ્વંદ્વોથી મુક્ત થાઓ, સદાય શુદ્ધ સત્યમાં સ્થિર રહો, લાભ અને સુરક્ષાની ચિંતાથી નિર્લેપ રહો, અને આત્મામાં સ્થિત થાઓ.