Chapter 2 · Verse 11

Transcendental Knowledge

श्री भगवानुवाच अशोच्यानन्वशोचस्त्वं प्रज्ञावादांश्च भाषसे। गतासूनगतासूंश्च नानुशोचन्ति पण्डिताः
śhrī bhagavān uvācha aśhochyān-anvaśhochas-tvaṁ prajñā-vādānśh gatāsūn-agatāsūnśh-cha nānuśhochanti

Word Meanings

śhrī-bhagavān uvācha aśhochyān anvaśhochaḥ tvam prajñā-vādān cha bhāṣhase gata āsūn agata asūn cha na anuśhochanti paṇḍitāḥ

Translation

શ્રીભગવાન બોલ્યા: તું જેમના માટે શોક કરવા યોગ્ય નથી તેમના માટે શોક કરે છે, છતાં જ્ઞાનીઓની જેમ બોલે છે. જ્ઞાની પુરુષો જીવિત કે મૃત કોઈના માટે શોક કરતા નથી.