Chapter 6 · Verse 3

Path of Meditation

आरुरुक्षोर्मुनेर्योगं कर्म कारणमुच्यते। योगारूढस्य तस्यैव शमः कारणमुच्यते
ārurukṣhor muner yogaṁ yogārūḍhasya tasyaiva

Word Meanings

ārurukṣhoḥ muneḥ yogam karma kāraṇam uchyate yoga ārūḍhasya tasya eva śhamaḥ kāraṇam uchyate

Translation

યોગની પ્રાપ્તિ ઇચ્છતા મુનિ માટે, નિષ્કામ કર્મ એ સાધન કહેવાય છે; અને તે જ મુનિ જેણે યોગ પ્રાપ્ત કર્યો છે, તેના માટે એકમાત્ર શાંતિ એ સાધન કહેવાય છે.