Chapter 18 · Verse 56

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

सर्वकर्माण्यपि सदा कुर्वाणो मद्व्यपाश्रयः।मत्प्रसादादवाप्नोति शाश्वतं पदमव्ययम्
sarva-karmāṇy kurvāṇo mad-vyapāśhrayaḥ mat-prasādād śhāśhvataṁ

Word Meanings

sarva karmāṇi api sadā kurvāṇaḥ mat-vyapāśhrayaḥ mat-prasādāt avāpnoti śhāśhvatam padam avyayam

Translation

যদিও সর্বদা সকল কর্ম করেও, যে ব্যক্তি আমার পূর্ণ শরণ গ্রহণ করে, সে আমার কৃপায় সেই শাশ্বত ও অবিনশ্বর ধামকে প্রাপ্ত হয়।