Bhagavad GitaChapter 18 · Verse 49
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
असक्तबुद्धिः सर्वत्र जितात्मा विगतस्पृहः।नैष्कर्म्यसिद्धिं परमां संन्यासेनाधिगच्छति
asakta-buddhiḥ sarvatra jitātmā vigata-spṛihaḥ naiṣhkarmya-siddhiṁ paramāṁ sannyāsenādhigachchhati
Word Meanings
asakta-buddhiḥ sarvatra jita-ātmā vigata-spṛihaḥ naiṣhkarmya-siddhim paramām sanyāsena adhigachchhati
Translation
যাঁর বুদ্ধি সকল বিষয়ে অনাসক্ত, যিনি আত্মসংযমী এবং কামনামুক্ত, তিনি ত্যাগের মাধ্যমে কর্মবন্ধন থেকে মুক্তির পরম সিদ্ধি লাভ করেন।