Chapter 18 · Verse 31

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

यया धर्ममधर्मं च कार्यं चाकार्यमेव च।अयथावत्प्रजानाति बुद्धिः सा पार्थ राजसी

yayā dharmam adharmaṁ cha kāryaṁ chākāryam eva cha ayathāvat prajānāti buddhiḥ sā pārtha rājasī

Word Meanings

yayā dharmam adharmam cha kāryam cha akāryam eva cha ayathā-vat prajānāti buddhiḥ sā pārtha rājasī

যে বুদ্ধির দ্বারা মানুষ ধর্ম ও অধর্মকে এবং কর্তব্য ও অকর্তব্যকে ভুলভাবে পার্থক্য করে — হে অর্জুন, সেই বুদ্ধি রাজসিক প্রকৃতির।