Chapter 9 · Verse 2

Yoga through the King of Sciences

राजविद्या राजगुह्यं पवित्रमिदमुत्तमम्। प्रत्यक्षावगमं धर्म्यं सुसुखं कर्तुमव्ययम्

rāja-vidyā rāja-guhyaṁ pavitram idam uttamam pratyakṣhāvagamaṁ dharmyaṁ su-sukhaṁ kartum avyayam

Word Meanings

rāja-vidyā rāja-guhyam pavitram idam uttamam pratyakṣha avagamam dharmyam su-sukham kartum avyayam

এটি বিদ্যাসমূহের রাজা, গোপনীয়তম রহস্য, পরম পবিত্রকারী — প্রত্যক্ষভাবে উপলব্ধিযোগ্য, ধর্মসম্মত, অনুশীলনে আনন্দদায়ক এবং অবিনশ্বর।