Chapter 9 · Verse 17

Yoga through the King of Sciences

पिताऽहमस्य जगतो माता धाता पितामहः। वेद्यं पवित्रमोंकार ऋक् साम यजुरेव च

pitāham asya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ vedyaṁ pavitram oṁkāra ṛik sāma yajur eva cha

Word Meanings

pitā aham asya jagataḥ mātā dhātā pitāmahaḥ vedyam pavitram om-kāra ṛik sāma yajuḥ eva cha

পিতাহমস্য জগতো মাতা ধাতা পিতামহঃ — আমি এই বিশ্বের পিতা, মাতা, ধাতা এবং পিতামহ; আমি জ্ঞানের বিষয়, পবিত্রকারী, পবিত্র ওঁকার এবং ঋক্, সাম ও যজুর্বেদ।