Chapter 17 · Verse 26

Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith

सद्भावे साधुभावे च सदित्येतत्प्रयुज्यते।प्रशस्ते कर्मणि तथा सच्छब्दः पार्थ युज्यते

sad-bhāve sādhu-bhāve cha sad ity etat prayujyate praśhaste karmaṇi tathā sach-chhabdaḥ pārtha yujyate

Word Meanings

sat-bhāve sādhu-bhāve cha sat iti etat prayujyate praśhaste karmaṇi tathā sat-śhabdaḥ pārtha yujyate

"সৎ" শব্দটি সত্য ও মঙ্গল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, হে অর্জুন, এবং একইভাবে এটি সকল শুভ ও প্রশংসনীয় কর্মের ক্ষেত্রেও প্রযুক্ত হয়।