Chapter 17 · Verse 25

Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith

तदित्यनभिसन्धाय फलं यज्ञतपःक्रियाः।दानक्रियाश्च विविधाः क्रियन्ते मोक्षकाङ्क्षि
tad ity phalaṁ yajña-tapaḥ-kriyāḥ dāna-kriyāśh

Word Meanings

tat iti anabhisandhāya phalam yajña tapaḥ kriyāḥ dāna kriyāḥ cha vividhāḥ kriyante mokṣha-kāṅkṣhibhiḥ

Translation

"তৎ" উচ্চারণ করে মুক্তিকামী সাধকগণ ফলের আকাঙ্ক্ষা ছাড়াই যজ্ঞ, তপস্যা ও দানের বিভিন্ন কর্ম সম্পাদন করেন।