Chapter 16 · Verse 23

Yoga through Discerning the Divine and Demoniac Natures

यः शास्त्रविधिमुत्सृज्य वर्तते कामकारतः।न स सिद्धिमवाप्नोति न सुखं न परां गतिम्
sa sukhaṁ parāṁ

Word Meanings

yaḥ śhāstra-vidhim utsṛijya vartate kāma-kārataḥ na saḥ siddhim avāpnoti na sukham na parām gatim

Translation

যে ব্যক্তি শাস্ত্রের বিধান পরিত্যাগ করে কামনার বশবর্তী হয়ে কর্ম করে, সে সিদ্ধি, সুখ বা পরম গতি — কোনোটিই লাভ করে না।