Chapter 10 · Verse 5

Yoga through Appreciating the Infinite Opulences of God

अहिंसा समता तुष्टिस्तपो दानं यशोऽयशः। भवन्ति भावा भूतानां मत्त एव पृथग्विधाः
tuṣṭis tapo dānaṁ yaśo bhāvā bhūtānāṁ matta pṛthag-vidhāḥ

Word Meanings

ahiṁsā samatā tuṣṭiḥ tapaḥ dānam yaśaḥ ayaśaḥ bhavanti bhāvāḥ bhūtānām mattaḥ eva pṛthakvidhāḥ

Translation

অহিংসা, সমতা, সন্তোষ, তপস্যা, দান, যশ এবং অপযশ—জীবের এই বিভিন্ন ভাব কেবল আমা থেকেই উৎপন্ন হয়।