Chapter 2 · Verse 9

Transcendental Knowledge

सञ्जय उवाच एवमुक्त्वा हृषीकेशं गुडाकेशः परन्तप। न योत्स्य इति गोविन्दमुक्त्वा तूष्णीं बभूव ह

sañjaya uvācha evam-uktvā hṛiṣhīkeśhaṁ guḍākeśhaḥ parantapa na yotsya iti govindam uktvā tūṣhṇīṁ babhūva ha

Word Meanings

sañjayaḥ uvācha evam uktvā hṛiṣhīkeśham guḍākeśhaḥ parantapaḥ na yotsye iti govindam uktvā tūṣhṇīm babhūva

সঞ্জয় বললেন: ইন্দ্রিয়ের অধিপতি কৃষ্ণকে এই কথা বলে, নিদ্রাজয়ী ও শত্রুদাহী অর্জুন ঘোষণা করলেন, "আমি যুদ্ধ করব না," এবং নীরব হয়ে গেলেন।