Chapter 12 · Verse 7

The Yoga of Devotion

तेषामहं समुद्धर्ता मृत्युसंसारसागरात्।भवामि नचिरात्पार्थ मय्यावेशितचेतसाम्
ahaṁ mayy āveśhita-chetasām

Word Meanings

teṣhām aham samuddhartā mṛityu-saṁsāra-sāgarāt bhavāmi na chirāt pārtha mayi āveśhita chetasām

Translation

যাদের মন সম্পূর্ণরূপে আমাতে নিবদ্ধ, হে অর্জুন, আমি অবিলম্বে তাদের জন্ম-মৃত্যুর সাগর থেকে উদ্ধারকর্তা হই।