Chapter 7 · Verse 18

Self-Knowledge and Enlightenment

उदाराः सर्व एवैते ज्ञानी त्वात्मैव मे मतम्। आस्थितः स हि युक्तात्मा मामेवानुत्तमां गतिम्

udārāḥ sarva evaite jñānī tvātmaiva me matam āsthitaḥ sa hi yuktātmā mām evānuttamāṁ gatim

Word Meanings

udārāḥ sarve eva ete jñānī tu ātmā eva me matam āsthitaḥ saḥ hi yukta-ātmā mām eva anuttamām gatim

সকলেই নিঃসন্দেহে মহৎ, কিন্তু জ্ঞানী ব্যক্তিকে আমি আমার আত্মাস্বরূপ বলে মনে করি; কারণ, স্থির চিত্তে সে একমাত্র আমাতেই পরম লক্ষ্য হিসেবে নিবেদিত।