Chapter 3 · Verse 27
Path of Selfless Service
प्रकृतेः क्रियमाणानि गुणैः कर्माणि सर्वशः। अहङ्कारविमूढात्मा कर्ताऽहमिति मन्यते
prakṛiteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśhaḥ ahankāra-vimūḍhātmā kartāham iti manyate
Word Meanings
prakṛiteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśhaḥ ahankāra-vimūḍha-ātmā kartā aham iti manyate
Translation
প্রকৃতির গুণসমূহ দ্বারাই সকল কর্ম সম্পাদিত হয়, কিন্তু অহংকারে বিমোহিত চিত্তের ব্যক্তি মনে করে, "আমিই কর্তা।"