Chapter 5 · Verse 7

Path of Renunciation

योगयुक्तो विशुद्धात्मा विजितात्मा जितेन्द्रियः। सर्वभूतात्मभूतात्मा कुर्वन्नपि न लिप्यते

yoga-yukto viśhuddhātmā vijitātmā jitendriyaḥ sarva-bhūtātma-bhūtātmā kurvann api na lipyate

Word Meanings

yoga-yuktaḥ viśhuddha-ātmā vijita-ātmā jita-indriyaḥ sarva-bhūta-ātma-bhūta-ātmā kurvan api na lipyate

যিনি যোগে সংযুক্ত, মনে পবিত্র, দেহ ও ইন্দ্রিয়ের উপর অধিকারী, এবং যিনি সকল প্রাণীর মধ্যে আত্মাকে দর্শন করেন—তিনি কর্ম করেও কখনো কলুষিত হন না।