Chapter 6 · Verse 46

Path of Meditation

तपस्विभ्योऽधिको योगी ज्ञानिभ्योऽपि मतोऽधिकः। कर्मिभ्यश्चाधिको योगी तस्माद्योगी भवार्जुन

tapasvibhyo ’dhiko yogī jñānibhyo ’pi mato ’dhikaḥ karmibhyaśh chādhiko yogī tasmād yogī bhavārjuna

Word Meanings

tapasvibhyaḥ adhikaḥ yogī jñānibhyaḥ api mataḥ adhikaḥ karmibhyaḥ cha adhikaḥ yogī tasmāt yogī bhava arjuna

যোগী তপস্বীর চেয়ে শ্রেষ্ঠ, জ্ঞানীর চেয়েও শ্রেষ্ঠ এবং কর্মকাণ্ড সম্পাদনকারীর চেয়েও শ্রেষ্ঠ; অতএব, হে অর্জুন, তুমি যোগী হও।