Chapter 6 · Verse 43

Path of Meditation

तत्र तं बुद्धिसंयोगं लभते पौर्वदेहिकम्। यतते च ततो भूयः संसिद्धौ कुरुनन्दन
taṁ buddhi-sanyogaṁ tato

Word Meanings

tatra tam buddhi-sanyogam labhate paurva-dehikam yatate cha tataḥ bhūyaḥ sansiddhau kuru-nandana

Translation

তিনি সেখানে তাঁর পূর্ব দেহে অর্জিত আধ্যাত্মিক জ্ঞান পুনরায় লাভ করেন, এবং হে কুরুবংশধর, আরও অধিকতর প্রচেষ্টায় পূর্ণতার দিকে পুনরায় সাধনা করেন।