Chapter 6 · Verse 39

Path of Meditation

एतन्मे संशयं कृष्ण छेत्तुमर्हस्यशेषतः। त्वदन्यः संशयस्यास्य छेत्ता न ह्युपपद्यते

etan me sanśhayaṁ kṛiṣhṇa chhettum arhasyaśheṣhataḥ tvad-anyaḥ sanśhayasyāsya chhettā na hyupapadyate

Word Meanings

etat me sanśhayam kṛiṣhṇa chhettum arhasi aśheṣhataḥ tvat anyaḥ sanśhayasya asya chhettā na hi upapadyate

হে কৃষ্ণ, অনুগ্রহ করে আমার এই সন্দেহ সম্পূর্ণরূপে দূর করুন, কারণ আপনি ছাড়া আর কেউ এটি নিরসন করতে সক্ষম নয়।