Chapter 6 · Verse 31

Path of Meditation

सर्वभूतस्थितं यो मां भजत्येकत्वमास्थितः। सर्वथा वर्तमानोऽपि स योगी मयि वर्तते

sarva-bhūta-sthitaṁ yo māṁ bhajatyekatvam āsthitaḥ sarvathā vartamāno ’pi sa yogī mayi vartate

Word Meanings

sarva-bhūta-sthitam yaḥ mām bhajati ekatvam āsthitaḥ sarvathā varta-mānaḥ api saḥ yogī mayi vartate

যোগী যিনি একত্বে প্রতিষ্ঠিত হয়ে সকল প্রাণীতে অবস্থিত আমাকে উপাসনা করেন, তিনি যেভাবেই জীবনযাপন করুন না কেন, আমাতেই অবস্থান করেন।