Chapter 6 · Verse 14

Path of Meditation

प्रशान्तात्मा विगतभीर्ब्रह्मचारिव्रते स्थितः। मनः संयम्य मच्चित्तो युक्त आसीत मत्परः
praśhāntātmā vigata-bhīr mach-chitto yukta

Word Meanings

praśhānta ātmā vigata-bhīḥ brahmachāri-vrate sthitaḥ manaḥ sanyamya mat-chittaḥ yuktaḥ āsīta mat-paraḥ

Translation

মনে প্রশান্ত, ভয়শূন্য, ব্রহ্মচর্য ব্রতে অবিচল, মন সম্পূর্ণ সংযত ও আমাতে স্থির রেখে, যোগী আমাকেই পরম লক্ষ্য জ্ঞান করে ধ্যানে উপবিষ্ট হবে, আমার প্রতি একনিষ্ঠ ভক্তিতে নিমগ্ন হয়ে।