Bhagavad GitaChapter 4 · Verse 34
Path of Knowledge and the Disciplines of Action
तद्विद्धि प्रणिपातेन परिप्रश्नेन सेवया। उपदेक्ष्यन्ति ते ज्ञानं ज्ञानिनस्तत्त्वदर्शिनः
tad viddhi praṇipātena paripraśhnena sevayā upadekṣhyanti te jñānaṁ jñāninas tattva-darśhinaḥ
Word Meanings
tat viddhi praṇipātena paripraśhnena sevayā upadekṣhyanti te jñānam jñāninaḥ tattva-darśhinaḥ
Translation
তেমন জ্ঞান তুমি তত্ত্বদর্শী জ্ঞানীদের কাছে প্রণিপাত করে, তাঁদের কাছে বিনীতভাবে প্রশ্ন করে এবং তাঁদের সেবা করে লাভ করো; যে জ্ঞানীরা সত্যকে উপলব্ধি করেছেন, তাঁরা তোমাকে সেই জ্ঞান দান করবেন।