Bhagavad GitaChapter 4 · Verse 31
Path of Knowledge and the Disciplines of Action
यज्ञशिष्टामृतभुजो यान्ति ब्रह्म सनातनम्। नायं लोकोऽस्त्ययज्ञस्य कुतो़ऽन्यः कुरुसत्तम
yajña-śhiṣhṭāmṛita-bhujo yānti brahma sanātanam nāyaṁ loko ’styayajñasya kuto ’nyaḥ kuru-sattama
Word Meanings
yajña-śhiṣhṭa amṛita-bhujaḥ yānti brahma sanātanam na ayam lokaḥ asti ayajñasya kutaḥ anyaḥ kuru-sat-tama
Translation
যাঁরা যজ্ঞের পবিত্র অমৃত অবশিষ্টাংশ ভোজন করেন, তাঁরা শাশ্বত পরব্রহ্মকে প্রাপ্ত হন। হে অর্জুন, যে ব্যক্তি যজ্ঞ করে না, তার জন্য এই জগৎও নয় — তবে অন্য জগৎ কীভাবে হবে?