Chapter 4 · Verse 1

Path of Knowledge and the Disciplines of Action

श्री भगवानुवाच इमं विवस्वते योगं प्रोक्तवानहमव्ययम्। विवस्वान् मनवे प्राह मनुरिक्ष्वाकवेऽब्रवीत्
śhrī bhagavān uvācha imaṁ yogaṁ manur ’bravīt

Word Meanings

śhrī-bhagavān uvācha imam vivasvate yogam proktavān aham avyayam vivasvān manave prāha manuḥ ikṣhvākave abravīt

Translation

শ্রীভগবান বললেন: আমি এই অবিনশ্বর যোগ সূর্যদেব বিবস্বানকে শিক্ষা দিয়েছিলাম; বিবস্বান তা মনুকে প্রদান করেছিলেন এবং মনু ইক্ষ্বাকুকে শিক্ষা দিয়েছিলেন।