Bhagavad GitaChapter 18 · Verse 37
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
यत्तदग्रे विषमिव परिणामेऽमृतोपमम्।तत्सुखं सात्त्विकं प्रोक्तमात्मबुद्धिप्रसादजम्
yat tad agre viṣam iva pariṇāme 'mṛtopamam tat sukhaṁ sāttvikaṁ proktam ātma-buddhi-prasāda-jam
Word Meanings
yat tat agre viṣam iva pariṇāme amṛta upamam tat sukham sāttvikam proktam ātma buddhi prasāda-jam
Translation
మొదట విషంలా అనిపించేది, చివరికి అమృతంలా మారేది—ఆత్మజ్ఞానం యొక్క స్పష్టత నుండి పుట్టిన అటువంటి సుఖం సాత్త్వికమని చెప్పబడింది.