Bhagavad GitaChapter 9 · Verse 17
Yoga through the King of Sciences
पिताऽहमस्य जगतो माता धाता पितामहः। वेद्यं पवित्रमोंकार ऋक् साम यजुरेव च
pitāham asya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ vedyaṁ pavitram oṁkāra ṛik sāma yajur eva cha
Word Meanings
pitā aham asya jagataḥ mātā dhātā pitāmahaḥ vedyam pavitram om-kāra ṛik sāma yajuḥ eva cha
Translation
పితాహమస్య జగతో మాతా ధాతా పితామహః — నేను ఈ విశ్వానికి తండ్రిని, తల్లిని, పోషకుడిని, తాతను; నేను తెలుసుకోవలసిన వస్తువును, పవిత్రం చేసేవాడిని, పవిత్ర ఓంకారమును, ఋగ్వేదము, సామవేదము మరియు యజుర్వేదమును.