Chapter 9 · Verse 15

Yoga through the King of Sciences

ज्ञानयज्ञेन चाप्यन्ये यजन्तो मामुपासते। एकत्वेन पृथक्त्वेन बहुधा विश्वतोमुखम्
chāpyanye yajanto viśhvato-mukham

Word Meanings

jñāna-yajñena cha api anye yajantaḥ mām upāsate ekatvena pṛithaktvena bahudhā viśhwataḥ-mukham

Translation

ఇతరులు జ్ఞానయజ్ఞము ద్వారా నన్ను ఆరాధింతురు — కొందరు అఖండమైన ఏకత్వముగా, కొందరు విభిన్నమైన బహుత్వముగా, మరికొందరు సర్వత్ర వ్యాపించియున్న నా విశ్వరూపముగా.