Chapter 17 · Verse 13

Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith

विधिहीनमसृष्टान्नं मन्त्रहीनमदक्षिणम्।श्रद्धाविरहितं यज्ञं तामसं परिचक्षते

vidhi-hīnam asṛiṣhṭānnaṁ mantra-hīnam adakṣhiṇam śhraddhā-virahitaṁ yajñaṁ tāmasaṁ parichakṣhate

Word Meanings

vidhi-hīnam asṛiṣhṭa-annam mantra-hīnam adakṣhiṇam śhraddhā virahitam yajñam tāmasam parichakṣhate

Translation

శాస్త్ర విధులను పాటించకుండా, అన్నదానం చేయకుండా, మంత్రోచ్చారణ లేకుండా, పురోహితులకు దక్షిణ ఇవ్వకుండా, శ్రద్ధ లేకుండా చేసే యజ్ఞము తామసమైనదిగా చెప్పబడినది.