Chapter 2 · Verse 19

Transcendental Knowledge

य एनं वेत्ति हन्तारं यश्चैनं मन्यते हतम्। उभौ तौ न विजानीतो नायं हन्ति न हन्यते

ya enaṁ vetti hantāraṁ yaśh chainaṁ manyate hatam ubhau tau na vijānīto nāyaṁ hanti na hanyate

Word Meanings

yaḥ enam vetti hantāram yaḥ cha enam manyate hatam ubhau tau na vijānītaḥ na ayam hanti na hanyate

ఆత్మను చంపేది అని భావించేవాడు, అది చంపబడినది అని భావించేవాడు—ఇద్దరూ అజ్ఞానులు. ఆత్మ చంపదు, చంపబడదు.