Chapter 2 · Verse 13

Transcendental Knowledge

देहिनोऽस्मिन्यथा देहे कौमारं यौवनं जरा। तथा देहान्तरप्राप्तिर्धीरस्तत्र न मुह्यति
dehino ’smin kaumāraṁ yauvanaṁ dehāntara-prāptir dhīras na muhyati

Word Meanings

dehinaḥ asmin yathā dehe kaumāram yauvanam jarā tathā deha-antara prāptiḥ dhīraḥ tatra na muhyati

Translation

ఈ దేహంలో దేహధారి ఆత్మ బాల్యం, యవ్వనం, వృద్ధాప్యం గుండా నిరంతరం ప్రయాణిస్తున్నట్లే, అది మరొక దేహంలోకి కూడా ప్రవేశిస్తుంది; వివేకవంతులు దీనివల్ల భ్రమకు లోనుకారు.