Chapter 3 · Verse 33

Path of Selfless Service

सदृशं चेष्टते स्वस्याः प्रकृतेर्ज्ञानवानपि। प्रकृतिं यान्ति भूतानि निग्रहः किं करिष्यति
sadṛiśhaṁ prakṛiter jñānavān prakṛitiṁ kiṁ

Word Meanings

sadṛiśham cheṣhṭate svasyāḥ prakṛiteḥ jñāna-vān api prakṛitim yānti bhūtāni nigrahaḥ kim kariṣhyati

Translation

Even a wise person acts according to their own nature; all beings follow their nature. What can suppression accomplish? **Telugu Translation:** విజ్ఞుడు కూడా తన స్వభావానుసారంగానే నడుచుకుంటాడు; సమస్త ప్రాణులు తమ స్వభావాన్ని అనుసరిస్తాయి. అణచివేత వల్ల ఏమి సాధించగలరు?