Chapter 18 · Verse 70
Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
अध्येष्यते च य इमं धर्म्यं संवादमावयोः।ज्ञानयज्ञेन तेनाहमिष्टः स्यामिति मे मतिः
adhyeṣhyate cha ya imaṁ dharmyaṁ saṁvādam āvayoḥ jñāna-yajñena tenāham iṣhṭaḥ syām iti me matiḥ
Word Meanings
adhyeṣhyate cha yaḥ imam dharmyam saṁvādam āvayoḥ jñāna yajñena-tena aham iṣhṭaḥ syām iti me matiḥ
Translation
இவ்வாறு நம்முடைய இப்புனிதமான உரையாடலைக் கற்பவன், அவனால் ஞான வேள்வியின் மூலம் நான் வழிபடப்படுவேன் — இது எனது உறுதியான நம்பிக்கையாகும்.