Chapter 18 · Verse 65

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु।मामेवैष्यसि सत्यं ते प्रतिजाने प्रियोऽसि मे
man-manā mad-bhakto mad-yājī māṁ evaiṣhyasi satyaṁ priyo ‘si

Word Meanings

mat-manāḥ bhava mat-bhaktaḥ mat-yājī mām namaskuru mām eva eṣhyasi satyam te pratijāne priyaḥ asi me

Translation

மன்னை என்னிடம் நிலைநிறுத்து, என் பக்தனாக இரு, என்னை வழிபடு, எனக்கு பணி — நீ நிச்சயமாக என்னை அடைவாய். இதை நான் உனக்கு உண்மையாக உறுதியளிக்கிறேன், ஏனெனில் நீ எனக்கு அன்பானவன்.