Chapter 18 · Verse 1

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

अर्जुन उवाच संन्यासस्य महाबाहो तत्त्वमिच्छामि वेदितुम्। त्यागस्य च हृषीकेश पृथक्केशिनिषूदन
arjuna uvācha sannyāsasya keśhi-niṣhūdana

Word Meanings

arjunaḥ uvācha sanyāsasya mahā-bāho tattvam ichchhāmi veditum tyāgasya cha hṛiṣhīkeśha pṛithak keśhī-niṣhūdana

Translation

அர்ஜுனன் கூறினான்: ஓ வலிய தோளுடையவனே, ஓ ஹ்ரீஷீகேஷா, ஓ கேசியை அழித்தவனே, துறவு மற்றும் தியாகம் ஆகிய இரண்டின் உண்மையான இயல்பையும் தனித்தனியாக அறிய விரும்புகிறேன்.