Bhagavad GitaChapter 10 · Verse 33
Yoga through Appreciating the Infinite Opulences of God
अक्षराणामकारोऽस्मि द्वन्द्वः सामासिकस्य च। अहमेवाक्षयः कालो धाताऽहं विश्वतोमुखः
अहमेवाक्षय: कालो धाताहं विश्वतोमुख: || 33|| akṣharāṇām a-kāro ’smi dvandvaḥ sāmāsikasya cha aham evākṣhayaḥ kālo dhātāhaṁ viśhvato-mukhaḥ
Word Meanings
akṣharāṇām a-kāraḥ asmi dvandvaḥ sāmāsikasya cha aham eva akṣhayaḥ kālaḥ dhātā aham viśhwataḥ-mukhaḥ
Translation
அக்ஷரங்களில் நான் "அ" என்ற எழுத்து, கூட்டுச் சொற்களில் நான் இரட்டைச் சொல். நான் அழிவற்ற காலம், எல்லா திசைகளிலும் முகம் கொண்ட, அனைத்தையும் தாங்கும் படைப்பாளன் நான்.