Chapter 2 · Verse 49

Transcendental Knowledge

दूरेण ह्यवरं कर्म बुद्धियोगाद्धनञ्जय। बुद्धौ शरणमन्विच्छ कृपणाः फलहेतवः
hy-avaraṁ buddhi-yogād

Word Meanings

dūreṇa hi avaram karma buddhi-yogāt dhanañjaya buddhau śharaṇam anvichchha kṛipaṇāḥ phala-hetavaḥ

Translation

பலனை விரும்பிச் செய்யும் செயல், ஞான யோகத்தைவிட மிகவும் தாழ்ந்ததாகும், ஓ அர்ஜுனா. ஞானமான புரிதலில் புகலிடம் தேடு; பலனுக்காகச் செயல்படுபவர்கள் இழிந்தவர்களாவர்.