Chapter 12 · Verse 9

The Yoga of Devotion

अथ चित्तं समाधातुं न शक्नोषि मयि स्थिरम्।अभ्यासयोगेन ततो मामिच्छाप्तुं धनञ्जय

atha chittaṁ samādhātuṁ na śhaknoṣhi mayi sthiram abhyāsa-yogena tato mām ichchhāptuṁ dhanañjaya

Word Meanings

atha chittam samādhātum na śhaknoṣhi mayi sthiram abhyāsa-yogena tataḥ mām ichchhā āptum dhanañjaya

அர்ஜுனா, நீ என்னிடம் உன் மனதை உறுதியாக நிலைநிறுத்த இயலாவிட்டால், தனஞ்செயா, தொடர்ந்த பயிற்சி யோகத்தின் மூலம் என்னை அடைய முயற்சி செய்வாயாக.