Chapter 14 · Verse 1

Yoga through Understanding the Three Modes of Material Nature

श्री भगवानुवाचपरं भूयः प्रवक्ष्यामि ज्ञानानां ज्ञानमुत्तमम्।यज्ज्ञात्वा मुनयः सर्वे परां सिद्धिमितो गताः
śhrī-bhagavān uvācha paraṁ jñānānāṁ jñānam uttamam yaj parāṁ ito

Word Meanings

śhrī-bhagavān uvācha param bhūyaḥ pravakṣhyāmi jñānānām jñānam uttamam yat jñātvā munayaḥ sarve parām siddhim itaḥ gatāḥ

Translation

ਸ਼੍ਰੀ ਭਗਵਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਮੈਂ ਫਿਰ ਤੋਂ ਉਸ ਸਰਵੋਤਮ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ, ਜੋ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿੱਦਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ ਸਾਰੇ ਮੁਨੀਆਂ ਨੇ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਤੋਂ ਪਾਰ ਪਰਮ ਸਿੱਧੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।