Chapter 18 · Verse 68

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

य इमं परमं गुह्यं मद्भक्तेष्वभिधास्यति।भक्ितं मयि परां कृत्वा मामेवैष्यत्यसंशयः
ya idaṁ paramaṁ guhyaṁ mad-bhakteṣhv bhaktiṁ parāṁ evaiṣhyaty

Word Meanings

yaḥ idam paramam guhyam mat-bhakteṣhu abhidhāsyati bhaktim mayi parām kṛitvā mām eva eṣhyati asanśhayaḥ

Translation

ਜੋ ਮੇਰੇ ਭਗਤਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਪਰਮ ਗੁਪਤ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਭਗਤੀ ਅਰਪਣ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਕੇਵਲ ਮੈਨੂੰ ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ।