Chapter 18 · Verse 51

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

बुद्ध्या विशुद्धया युक्तो धृत्याऽऽत्मानं नियम्य च।शब्दादीन् विषयांस्त्यक्त्वा रागद्वेषौ व्युदस्य च
yukto dhṛityātmānaṁ śhabdādīn viṣhayāns

Word Meanings

buddhyā viśhuddhayā yuktaḥ dhṛityā ātmānam niyamya cha śhabda-ādīn viṣhayān tyaktvā rāga-dveṣhau vyudasya cha

Translation

ਸ਼ੁੱਧ ਬੁੱਧੀ ਨਾਲ ਸੰਪੰਨ, ਮਨ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹਤਾ ਨਾਲ ਵੱਸ ਵਿੱਚ ਕਰਕੇ, ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਹੋਰ ਇੰਦਰੀਆਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦਾ ਤਿਆਗ ਕਰਕੇ, ਅਤੇ ਮੋਹ ਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਕੇ—