Chapter 18 · Verse 29

Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender

बुद्धेर्भेदं धृतेश्चैव गुणतस्त्रिविधं श्रृणु।प्रोच्यमानमशेषेण पृथक्त्वेन धनञ्जय
buddher bhedaṁ dhṛiteśh chaiva guṇatas tri-vidhaṁ

Word Meanings

buddheḥ bhedam dhṛiteḥ cha eva guṇataḥ tri-vidham śhṛiṇu prochyamānam aśheṣheṇa pṛithaktvena dhanañjaya

Translation

ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਸੁਣੋ, ਹੇ ਅਰਜੁਨ, ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਧ੍ਰਿਤੀ ਦੀ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਤਿਹਰੀ ਵੰਡ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।