Bhagavad GitaChapter 17 · Verse 8
Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith
आयुःसत्त्वबलारोग्यसुखप्रीतिविवर्धनाः।रस्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या आहाराः सात्त्विकप्रियाः
āyuḥ-sattva-balārogya-sukha-prīti-vivardhanāḥ rasyāḥ snigdhāḥ sthirā hṛidyā āhārāḥ sāttvika-priyāḥ
Word Meanings
āyuḥ sattva bala ārogya sukha prīti vivardhanāḥ rasyāḥ snigdhāḥ sthirāḥ hṛidyāḥ āhārāḥ sāttvika-priyāḥ
Translation
ਉਹ ਭੋਜਨ ਜੋ ਲੰਬੀ ਉਮਰ, ਜੀਵਨ-ਸ਼ਕਤੀ, ਤਾਕਤ, ਸਿਹਤ, ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ—ਜੋ ਰਸੀਲੇ, ਪੌਸ਼ਟਿਕ, ਪੁਸ਼ਟ ਅਤੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਭਾਉਣ ਵਾਲੇ ਹਨ—ਉਹ ਸਾਤਵਿਕ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।