Chapter 17 · Verse 10

Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith

यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत्।उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामसप्रियम्
yāta-yāmaṁ gata-rasaṁ paryuṣhitaṁ chāmedhyaṁ bhojanaṁ tāmasa-priyam

Word Meanings

yāta-yāmam gata-rasam pūti paryuṣhitam cha yat uchchhiṣhṭam api cha amedhyam bhojanam tāmasa priyam

Translation

ਜੋ ਭੋਜਨ ਬਾਸੀ, ਸਵਾਦਹੀਣ, ਸੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਖਰਾਬ ਹੋਇਆ, ਜੂਠਾ ਅਤੇ ਅਪਵਿੱਤਰ ਹੈ, ਉਹ ਤਾਮਸੀ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।