Bhagavad GitaChapter 11 · Verse 25
Yoga through Beholding the Cosmic Form of God
दंष्ट्राकरालानि च ते मुखानि दृष्ट्वैव कालानलसन्निभानि। दिशो न जाने न लभे च शर्म प्रसीद देवेश जगन्निवास
danṣhṭrā-karālāni cha te mukhāni dṛiṣhṭvaiva kālānala-sannibhāni diśho na jāne na labhe cha śharma prasīda deveśha jagan-nivāsa
Word Meanings
danṣhṭrā karālāni cha te mukhāni dṛiṣhṭvā eva kāla-anala sannibhāni diśhaḥ na jāne na labhe cha śharma prasīda deva-īśha jagat-nivāsa
Translation
ਤੁਹਾਡੇ ਮੂੰਹ ਵੇਖ ਕੇ, ਜੋ ਦਾੜ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਭਿਆਨਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਲੈ ਦੀ ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਬਲ਼ਦੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਦਿਸ਼ਾ ਦਾ ਗਿਆਨ ਗੁਆ ਬੈਠਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰੋ, ਹੇ ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਦੇਵ, ਹੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਆਸਰੇ!